聞くスペイン語第138回「頭が痛い」

MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：

¿Tienes algo para el dolor de cabeza?
頭痛に効くものはある？

Vamos a ver el botiquín.
薬箱の中を見ようか？

Sal de fruta para la digestión,
消化に胃薬、

pastillas para dormir,
眠りを誘う薬、

pastillas para el dolor muscular…
筋肉痛の薬と・・・

¡Ah! Y pastillas para el dolor de cabeza.

あ！頭痛の薬。

Aquí tienes.
どうぞ。

¡Gracias!
ありがとう！

旅行先で役に立つ単語と言えば、お薬を買わないといけなくなったときのためのスペイン語です。
使わなくてもいいように体に気をつけましょう！

皆さん、どこか痛いときは何を飲んでいますか？

聞くスペイン語第137回「スペインの言語」

MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：

¿Qué idioma se habla en Madrid?
マドリードでは何語で喋る？

En Madrid se habla castellano.
マドリードではスペイン語で喋る。

¿Qué idioma se habla en Barcelona?
バルセロナでは何語で喋る？

En Barcelona se habla catalán y castellano.
バルセロナではカタルーニャ語とスペイン語で喋る。

¿Qué idioma se habla en Bilbao?
ビルバオでは何語で喋る？

En Bilbao se habla euskera y castellano.
ビルバオではバスク語とスペイン語で喋る。

¿Qué idioma se habla en Santiago de Compostela?
サンティアゴ・デ・コンポステーラでは何語で喋る？

En Santiago de Compostela se habla gallego y castellano.
サンティアゴ・デ・コンポステーラではガリシア語とスペイン語で喋る。

¿Cuántos idiomas se hablan en España?
スペインではいくつの言語が喋られる？

En España hay cuatro idiomas oficiales.
スペインには4つの公用言語がある。

El castellano, el catalán, el euskera y el gallego.
スペイン語、カタルーニャ語、バスク語とガリシア語。

スペイン語が喋られるスペイン語圏が広いですが、逆に
スペインという国で喋られる言語はスペイン語だけではありません。

今日のレッスンは6回前の「国と言語」と関係しています。
今回も同じ文法で地方と喋られる言語の話です。

この中の言語の言葉を、何か知っていますか？
例えば： Buenos días en catalán es “bon dia“.

聞くスペイン語第136回「何を食べようかな・・・」

MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：

¿Qué te apetece comer?
何が食べたい？

No lo sé. ¿Qué hay?
分からない。何がある？

Hay ensalada,
サラダ、

espaguetis,
スパゲッティ、

pollo frito,
フライドチキン、

patatas fritas,
フライドポテト、

hamburguesa con huevo,
目玉焼きハンバーグと、

y hamburguesa con queso.
チーズハンバーグがある。

No sé, ¿y tú?
分からない。あなたは？

Una hamburguesa con queso y pollo frito. ¿Y tú?
チーズハンバーグとフライドチキン。あなたは？

¿Puedo comer un poco de lo tuyo?
あなたのをちょっと食べてもいい？

あけましておめでとうございます！
¡Feliz año nuevo!
明日は「三賢者の日」です。楽しみですね！

さて皆さん、今日は何が食べたいですか？

聞くスペイン語第135回「Cで始まる単語」

MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：

Carne (肉)
Camisa (シャツ)
Carretera (道路)
Cebolla (タマネギ)
Cerdo (豚)
Ciruela (梅)
Cómic (マンガ)
Coche (車)
Cuchillo (ナイフ)
Chuchería (駄菓子)

この間の「Aで始まる単語」と「Bで始まる単語」の続きです。
今回はCで始まる単語を集めましょう！

聞くスペイン語第134回「クリスマスプレゼント」

MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る
今日のレッスン：

¿Ya has comprado los regalos de Navidad?
クリスマスプレゼントはもう買った？

¡Si! He comprado un jersey, un videojuego,
うん！セーターと、ゲームと、

un bolso, y un vestidito para mi hija.
鞄と、娘にドレスを買いました。

¿Y cuánto te has gastado?
いくら使った？

Ciento cincuenta euros más o menos.
150ユーロぐらい。

¡No está mal!
悪くないね！

¿Y cuánto te has gastado tú?
あなたはいくら使った？

Yo aún no he comprado nada…
まだ何も買っていない。