聞くスペイン語 第240回「文法豆知識:uno」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

¿El uno siempre se dice “uno”?
一つはいつも”uno”なの?

Si es femenino, se dice “una”.
女性なら”una”だよ。

“Una flor.” ¿Y si es masculino?
「お花一つ」。男性なら?

Si va con un sustantivo es “un”.
名詞についていたら”un”。

“Un perro.” ¿Y cuando va solo?
「犬一匹」。単独で登場する場合は?

Cuando va solo se dice “uno”.
単独なら”uno”だよ。

¡Gracias, Magí!
マジありがとう!

¡Feliz año nuevo!
あけましておめでとうございます!

たまには文法にちょっとでも触れようと思って、この回を撮ってみました。この形式が分かりやすかったら、シリーズにしたいと思います。

Acueductoを読む機会があれば、スペインフェアの話を読んでみて下さい。僕たちから投稿したコラムもあります!

聞くスペイン語 番外編「新しいスポンサー」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

Tenemos una noticia.
お知らせがあります。

Hemos encontrado patrocinador.
スポンサーが見つかりました。

Bien…
やった・・・

Es embarazoso.
恥ずかしいです。

Pero es el único que hemos encontrado.
でもこれしか見つかりませんでした。

Es una marca de ropa interior femenina.
女性用下着メーカーです。

Y se llama La Sensual.
La Sensualと言います。

Podéis comprar desde la web.
ウェブサイトからお買い求めいただけます。

聞くスペイン語の大事なスポンサーの商品をぜひともお買い求め下さい:

La Sensual

よろしくお願いいたします。

PS: 今夜、NHKの「特ダネ!投稿DO画」に出ます!放送:総合テレビ 22:00〜22:43。是非見てみて下さい。

聞くスペイン語 第239回「Rで始まる単語」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

Radio (ラジオ)
Ratón (ネズミ)
Reloj (時計)
Río (川)
Robar (盗む)
Roca (岩)
Ropa (服)
Rumor (噂)

皆さん、いいクリスマスを過ごしましたか?
僕たちはクリスマスの歌を歌って楽しく過ごしました。

それでは、Rで始まる単語をコメントで共有しましょう!
¡Rápido! (早く!)

聞くスペイン語 第238回「甘いクリスマス」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

Navidad, Navidad,
クリスマス、クリスマス、

dulce Navidad.
甘いクリスマス。

La alegría de este día
この日の喜び

hay que celebrar.
祝うべきだ。

今日はクリスマスまで最後の聞くスペイン語の回になりますから、有名なクリスマスの歌のスペイン語版をご紹介します。曲は多分ご存知かと思いますので、是非歌ってみて下さい!

そして、楽しいクリスマスをお過ごし下さい。
¡Feliz Navidad!

PS: 前作ったクリスマスのオリジナル歌はこちらで聞くことができます。

聞くスペイン語 第237回「代々木に行ってきました」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

¡Oye, no hemos cantado!
あれ?歌ってないね!

¡Mira, mira!
見て、見て!

¿Cuánta gente vino a la fiesta?
フィエスタには何人来た?

Más de cien mil personas.
10万人以上。

Estuvimos presentando en el escenario.
ステージで司会しました。

También hicimos dos seminarios.
セミナーも2回やりました。

Y nos hicimos muchas fotos con nuestros fans.
ファンの皆さんと写真をいっぱい撮りました。

Muchas gracias a todos.
皆さんどうもありがとうございます!

フィエスタ・デ・エスパーニャ2013、楽しかったです!
セルバンテス文化センターのステージの司会を見てくれた皆さん、土曜日と日曜日の聞くスペイン語セミナーに参加していただいた皆さん、岬んちのブースの皆さん、¡muchas gracias!