聞くスペイン語 第299回「Vで始まる物」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

Veo veo.
見える、見える。

¿Qué ves?
何が見える?

Una cosita.
ある物。

¿Qué cosita es?
どんな物かな?

Empieza con la V.
Vで始まる。

¿Qué será, qué será, qué será?
何だろう、何だろう、何だろう?

Vaso.
コップ。

No.
違う。

Vino.
ワイン。

No.
違う。

Vestido.
ドレス。

¡Muy bien!
正解!

「Veo veo」シリーズはもうちょっとで終わりそうですね。第300回ももうすぐ来ますよね・・・これから「聞くスペイン語」がどうなるのですか!?

聞くスペイン語 第298回「三目並べ」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

¿Jugamos al tres en raya?
三目並べやる?

Vale. Yo las blancas.
いいよ。僕は白。

Yo las negras.
僕は黒。

Empieza tú.
アレから。

Siempre pierdes…
マジはいつも負けるよね・・・

¡He ganado!
僕の勝ちだ!

¡Qué rabia!
悔しい!

三目並べが引き分けにならないのは珍しいですね。皆さん、ボードゲームが好きですか?カードゲームは?ヨーロッパではとても流行っています。

聞くスペイン語 第297回「大文字の使い方」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

¿Cuándo se escribe con mayúscula?
大文字はいつ使うの?

A principio de frase.
文頭と、

Y a principio de nombre propio.
固有名詞の始まり。

¿Y “viernes” no se escribe con mayúscula?
「金曜日」は大文字が付かないの?

No. “Viernes” no es un nombre propio.
違う。「金曜日」は固有名詞じゃない。

¿Y “español”?
「スペイン語」は?

“Español” tampoco.
「スペイン語」も違う。

Pues es muy diferente del inglés.
じゃあ英語とぜんぜん違うね。

大文字の使い方に慣れていますか?英語と違うところが幾つかありますよ!例えば曜日(lunes等)、月の名前(enero等)、言語(español等)、住民の呼称(español等)がスペイン語で大文字が付きません。

聞くスペイン語 第296回「寝てしまう」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

Hoy os vamos a enseñar a jugar al parchís.
今日はパルチスの遊び方を教えます。

El parchís es un juego…
パルチスというゲームは・・・

¡Eh! ¡Que te duermes!
おい!寝ちゃうよ!

Sí. Me duermo.
うん。寝てしまう。

¿Y por qué te duermes?
なんで寝てしまうの?

Anoche no dormí mucho.
昨夜はあまり寝なかった。

¿Quieres un café?
コーヒー飲む?

Sí. Gracias.
うん。ありがとう。

皆さん、電車などで居眠りすることありますか?収録中だけはしたくないですよね!

聞くスペイン語 第295回「タパス:La Torera」


MP4ダウンロード | 高画質MP4ダウンロード | YouTubeで見る

今日のレッスン:

¿Qué tapa nos vas a enseñar hoy?
今日はどんなタパスを教えてくれるの?

La he llamado “la Torera”.
「ラ・トレラ」と名付けた。

Para hacer “la Torera” necesitamos:
「ラ・トレラ」を作るに必要なのは:

pan tostado,
トースト、

tomate rallado,
すりおろしたトマト、

sal,
塩、

aceite de oliva,
オリーブオイル、

queso rallado,
ピザ用チーズ、

jamón dulce troceado,
小さく切ったハム、

aceitunas verdes troceadas,
小さく切ったグリーンオリーブ、

y orégano.
そしてオレガノ。

Cogemos el pan tostado.
トーストをとって、

Lo untamos con el tomate rallado.
すりおろしたトマトをつけます。

Le añadimos sal.
塩を加えます。

Aceite de oliva.
オリーブオイル。

Queso rallado.
ピザ用チーズ。

Jamón dulce troceado.
小さく切ったハム。

Aceitunas verdes troceadas.
小さく切ったグリーンオリーブ。

Y un poquito de orégano.
そしてオレガノを少し。

¡Y a comer!
では食べましょう!

¡Buen provecho!
いただきます!

これは、自分たちで言うのもなんですけど、美味しかったです。
皆さん、料理は自信ありますか?
ぜひ作ってみてください。